«¡QUÉ SI QUIERES ARROZ, CATALINA!»
¿Qué quiere decir?
Esta expresión se utiliza familiarmente cuando a una persona no se le hace caso de algo que ha dicho o hecho.
Origen
Parece que no queda muy claro su origen, pero existe una versión muy curiosa.
Se comenta que en la época de Juan II de Castilla (s. XV), existía un judío converso cuya esposa, llamada Catalina, era una fanática del arroz, llegando a tal extremo, que pensaba que servía de remedio para todos los males.
Llegó un día, que Catalina enfermó. La familia buscó todo lo que existía en aquella época para solucionar su enfermedad, pero ella rechazaba cualquier cosa. Hasta que se les ocurrió, conociendo la fascinación de Catalina por el arroz, ofrecérselo como última solución, pero ella lo rechazó como todo lo demás.
Desesperados por la situación, le preguntaban una y otra vez: ¿Quieres arroz Catalina? Hasta que finalmente , cansados, dijeron todos a la vez: ¡Qué si quieres arroz, Catalina!». Pero tras todo el esfuerzo ni tan sólo consiguieron que se tomara su plato favorito, y falleció.
NDNATURAL ¡Comprando de proximidad ganamos todos! 